Выпуск 236
Алеф

Выпуск 235
Возвращение

Выпуск 234
Кому что лучше

Предыдущие выпуски
home home
ВСЕДВИЖЕТСЯ  |  Обавторе  |  Предыдущиевыпуски  
 
     
Выпуск 224

Blog Paulo Coelho,click here

Двадцать лет спустя: Аве Феникс

 

Двадцать лет спустя: Аве Феникс

По дороге в Сантьяго двадцать лет назад, я остановился на Виллафранка Дель Биерзо (Villafranca Del Bierzo). Иисус Йато, одна из наиболее символических фигур пути, построил там убежище для паломников. Жители деревни подумали, что Йато маг и волшебник, и подожгли это место. Однако, он не был напуган. Вместе со своей женой Мари Кармен он начал все вновь, а место стало известно как Аве Феникс, птица, возрождающаяся из пепла.

Йато знаменит приготовлением «обжигающего напитка», сорта алкогольного напитка, кельтского по происхождению. Мы пьем его во время церемонии, так же заимствованной у кельтов. Тем холодным весенним вечером в Аве Фениксе собрались канадка, два итальянца, три испанца и австралиец.

«Местный священник заходил сказать, что через Виллафранка утром должен был пройти паломник, который так и не дошел до Себрейро (следующая остановка на пути) и, наверняка, потерялся в лесу», - сказал Йато. «Я отправился на его поиски и нашел его только в два часа пополудни, спящего в пещере. Это был Пауло. Когда я разбудил его, он пожаловался: «Разве я не могу хотя бы час вздремнуть на этом пути?» Я объяснил ему, что он проспал не час, а почти целый день».

Я помню все так, как будто это было вчера: я чувствовал себя уставшим и разбитым, так что решил остановиться на немного, заглянуть в пещеру и прилечь на землю. Когда я открыл глаза и увидел своего товарища, я был уверен, что прошло всего лишь несколько минут, потому что я не сдвинулся даже ни на дюйм. И сегодня я не знаю точно, как так случилось, но не жду объяснений – я научился жить с мистикой.

Мы все пили «обжигающий напиток», сопровождаемые «ууух!» Йато, пока он читал стихи. В конце ко мне подошла канадская девушка.

«Я не тот человек, кто ищет святые могилы, священные реки и места чудесных явлений. Для меня паломничество – способ отпраздновать. Мой отец и моя сестра – оба умерли молодыми от сердечного приступа, возможно и меня это ждет. Поэтому, поскольку я могу оставить эту жизнь молодой, я стремлюсь узнать как можно больше о мире и получить все счастье, которого я заслуживаю».

«Когда умерла моя мать, я пообещала себе быть счастливой только от того, что солнце восходит каждое утро. Смотреть в будущее, но никогда не жертвовать настоящим. И всегда принимать любовь, когда она встречается на моем пути. Жить каждой минутой и не упустить ничего, что может сделать меня счастливой».

Я помню в 1986 году, когда я так же оставил все ради путешествия, которое должно было изменить мою жизнь. В то время многие критиковали меня, считая это сумасшествием. Моя жена была единственной, кто оказал мне поддержку, в которой я нуждался. Канадская девушка сказала мне, что то же происходило и с ней, и протянула мне текст, который она носила с собой:

«Это отрывок из речи Теодора Рузвельта, Президента Соединенных Штатов, которую он произнес в Сорбонне в Париже, 23 апреля 1910 года».

И она прочла написанное:

«Критики не стоят абсолютно ничего: все, что они делают, лишь обвиняют в тот момент, когда сильные терпят поражение или совершают ошибки. Истинное доверие вызывают те, кто на арене, чьи лица в грязи, поту и крови, продолжающие храбро сражаться».

«Истинное уважение вызывает тот, кто совершает ошибки, кто падает, но понемногу начинает делать все правильно, ибо нет усилий без ошибок. Ему ведом огромный энтузиазм и глубокая страсть, он тратит свою энергию на что-то стоящее. Это истинный человек, кто, при лучшем раскладе, одержит победу, а при худшем – упадет. Но даже его падение будет великим, потому что он живет отважно и противостоит тем недалеким душам, кто никогда не познает победы или поражения».

 

Символ раковины

Тем днем, когда лодка с останками Иакова прибыла в Галисию, сильный шторм угрожал разбить ее о скалы.

Случайный путник увидел эту сцену и заехал на лошади в море, пытаясь помочь морякам, но также пал жертвой неистовства стихий и начал тонуть. Веря, что все потеряно, мужчина обратился к небесам с просьбой помиловать его душу.

В этот самый момент шторм успокоился, и лодка и человек на лошади были мягко вынесены на берег. И тогда ученики Афанасий и Федор заметили, что лошадь покрыта раковинами гребешков.

В память об этом героическом поступке, эти раковины стали символом пути, их изображения можно найти на домах вдоль дороги, на мостах, памятниках, и особенно часто на рюкзаках паломников.

 

Обмануть Судьбу

На своем пути в Галисию во время религиозных войн, которые закончились изгнанием испанцами арабов с Пиренейского полуострова, войска императора Карла столкнулись с предателем. Перед битвой, один из воинов молился Св. Иакову, и тот открыл ему имена 140 солдатов, которые должны были погибнуть в сражении. Карл оставил этих людей в лагере и отправился в бой.

Позже днем, одержавший победу и всего с одним убитым, он вернулся в лагерь и обнаружил, что лагерь сожжен и 140 человек мертвы.

 

Ворота славы

По прибытии в Сантьяго, паломник должен совершить ряд ритуалов, один из которых предписывает ему положить руку на прекрасный портик фронтальной двери в церковь. Легенда гласит, что король Фердинанд принял эту искусную работу в 1187 году у ремесленника по имени Матвей.

В течение долгих лет Матвей работал над мрамором, высекая множество фигур, включая изображение его самого, коленопреклоненного позади центральной колонны. Когда Матвей закончил свою работу, горожане решили выколоть ему глаза, чтобы он никогда более не смог бы повторить такое чудо где-либо в мире.

Выпуск 224
online português   english   español   français   italiano   polski  
Copyright @ 2010 by Paulo Coelho. - The Warrior of the Light Online is a monthly publication at the site www.paulocoelho.com.br. It may be freely distributed over the Internet and included on pages where the content is free, provided the source is credited as follows: "Warrior of the Light, a www.paulocoelho.com.br publication.". The author reserves the right to alter these conditions at any time.
Paulo Coelho send a mail