Édition nº 66

Caracas, 7 octobre 2003  | Comment on détruit son prochain
Les temps difficiles

     Un homme vendait des oranges au bord d'une route. Il était analphabète, donc il ne lisait jamais les journaux. Il plaçait sur le chemin quelques affiches, et il passait la journée à vanter la saveur de sa marchandise.
     Tout le monde venait acheter, et l'homme prospéra. Avec son argent, il plaça de nouvelles affiches et vendit davantage de fruits. L'affaire progressait rapidement quand son fils - qui était cultivé et avait fait des études dans une grande ville - vint le voir :
     " Papa, ne sais-tu pas que le monde traverse des moments difficiles ? L'économie du pays va très mal ! "
     Inquiet, l'homme réduisit le nombre de ses affiches et se mit à revendre une marchandise de qualité plus médiocre parce qu'elle était moins chère. Les ventes chutèrent immédiatement.
     " Mon fils a raison ", pensa-t-il. " Les temps sont très difficiles. "